You can participate in the collaboration.
General discussions can be started at https://github.com/orgs/DawnScience/discussions. This is a good place to ask for support on becoming a developer too.
For user support, issues can be raised by using Help->Leave feedback, contacting your beamline support representative or emailing